Honouring the Guest
Narrated by Abū Hurayrahعن [أبي هُريرةَ] رَضِي اللهُ عَنْهُ، أنَّ رسولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قالَ: "مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ".
رواه البخاريُّ ومسلمٌ.
From Abū Hurayrah (raḍiyallāhu ʿanhu) who said that The Messenger of Allāh (ṣallallāhu ʿalayhi wasallam) said, "Whoever believes in Allāh and the Last Day, let him speak goodness or else remain silent. And whoever believes in Allāh and the Last Day, let him honour his neighbour. And whoever believes in Allāh in the Last Day, let him honour his guest."
Related by al-Bukhārī, Muslim
Translation by Abū ʿIyāḍ — Nawawis40Hadith.com, used with permission.